16.2 Ricavi

(€migliaia) 31.12.2009 31.12.2008
Ricavi da vendite 684.028 590.195
Ricavi da servizi 79.184 78.520
 
763.212 668.715
Variazione dei lavori in corso 275.482 285.117
Ricavi da terzi 1.038.694 953.832
Ricavi da parti correlate 136.946 151.683
Totale ricavi 1.175.640 1.105.515

I ricavi terzi ammontano ad Euromigliaia 1.038.694 al 31 dicembre 2009, rispetto ad Euromigliaia 953.832 al 31 dicembre 2008, con un aumento di Euromigliaia 84.862 (+8,9%).
I ricavi da parti correlate registrano un decremento pari ad Euromigliaia 14.737 rispetto al periodo precedente da attribuirsi principalmente ai minori ricavi nei confronti della consociata AnsaldoBreda e del Consorzio Saturno.

L’andamento dei ricavi per settore di business è commentato nelle note precedenti.